Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
It means standing on opposite sides of the river
Finnish[fi]
Se merkitsee joen vastakkaisilla rannoilla seisomista
French[fr]
Sur les berges opposées de la rivière
Hungarian[hu]
Azt jelenti, hogy a folyó átellenes partján állunk
Portuguese[pt]
Estamos em lados opostos do rio
Romanian[ro]
Înseamnă " a sta pe malurile opuse ale unui rău "
Turkish[tr]
Yani bir nehrin iki yakasında duruyoruz