Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنَّ " بايبر " لن تتخلّص منّا ، مفهوم ؟
Bulgarian[bg]
Виж, Пайпър няма да ни зареже, нали?
Czech[cs]
Podívej, Piper určitě nemá v úmyslu nás opustit.
English[en]
Piper is not just going to ditch us, okay?
Spanish[es]
Piper no va a dejarnos colgadas.
French[fr]
Piper ne va pas nous lâcher.
Dutch[nl]
Piper zet ons niet aan de kant.
Polish[pl]
Piper nas nie zostawi, ok?
Portuguese[pt]
A Piper não vai nos largar, está bem?
Romanian[ro]
Piper n-o să ne părăsească, bine?
Serbian[sr]
Pajper nas neće ostaviti na cedilu.
Turkish[tr]
Piper bizi öylece bırakmaz, tamam mı.