Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е един страшен чопър, пич.
German[de]
Das ist eine affengeile Karre, mein Junge.
Greek[el]
Αυτή είναι καταπληκτική μηχανή.
English[en]
That is one hell of a scooter, dude.
Spanish[es]
Es una moto de puta madre, hermano.
Estonian[et]
See on üks kuratlik tsikkel.
Macedonian[mk]
Oва е пеколна машина, брат.
Dutch[nl]
Dat is pas een motor, kerel.
Polish[pl]
To się nazywa piekielna maszyna
Portuguese[pt]
Isso que é uma maquina, meu.
Romanian[ro]
Ăsta e un scuter pe cinste, tipule.