Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
·управлението на ECTL (ДСЕУ) в съответствие с действащата обща CP (ППУ) и редовното отчитане на дейностите пред CPA (ОПУ) с оглед на цялостното функциониране на модела на доверие на СИТС в защитена среда;
Czech[cs]
·fungování ECTL v souladu se společnou platnou CP a pravidelnou zprávou o činnosti CPA, pokud jde o celkové bezpečné fungování CITS modelu služeb vytvářejících důvěru,
Danish[da]
·driften af ECTL'en i overensstemmelse med den fælles, gyldige CP og regelmæssig aktivitetsrapportering til CPA'en for den overordnede sikre drift af CITS-tillidsmodellen.
German[de]
·den Betrieb der ECTL im Einklang mit der gemeinsamen, gültigen Certificate Policy und die regelmäßige Übermittlung von Tätigkeitsberichten an die für die Certificate Policy zuständige Stelle (CPA), damit der Betrieb des C-ITS Trust Models insgesamt sicher verläuft;
Greek[el]
·τη διαχείριση του ECTL σύμφωνα με την κοινή, ισχύουσα πολιτική πιστοποιητικών και την τακτική υποβολή εκθέσεων δραστηριοτήτων προς την αρχή πολιτικής πιστοποιητικών όσον αφορά συνολικά την ασφαλή λειτουργία του μοντέλου εμπιστοσύνης C-ITS·
English[en]
·the operation of the ECTL in accordance with the common valid CP and regular activity reporting to the CPA for the overall secure operation of the CITS trust model;
Spanish[es]
gestionar la ECTL de conformidad con la CP válida común, y presentar periódicamente informes de actividad a la CPA para el funcionamiento global seguro del modelo de confianza STI-C;
Estonian[et]
·ECTLi haldamine kooskõlas üldise kehtiva CPga ja korrapärased tegevusaruanded CPA-le C-ITSi usaldusmudeli üldise turvalise toimimise kohta;
Finnish[fi]
·ECTL-luettelon toiminnasta vastaaminen voimassa olevan yhteisen varmennepolitiikan mukaisesti sekä säännöllinen toiminnasta raportointi C-ITS-varmennepolitiikkaviranomaiselle, millä varmistetaan yleisesti C-ITS-luottamusmallin turvallinen toiminta;
French[fr]
·du fonctionnement de l’ECTL conformément à la CP commune valide et de rapports réguliers à la CPA pour le fonctionnement global sécurisé du modèle de confiance des STI-C;
Croatian[hr]
·rad ECTL-a u skladu s važećim zajedničkim CP-om i redovito izvješćivanje CPA-u o aktivnostima radi jamčenja sigurnog rada modela pouzdanosti C-ITS-a,
Hungarian[hu]
·az ECTL-nek az egységes, hatályos hitelesítési házirendnek megfelelő működtetése, és a C-ITS megbízhatósági modell általános biztonságos működéséről rendszeres tevékenységi jelentéstétel a CPA-hoz;
Italian[it]
·del funzionamento dell'ECTL conformemente a una CP valida comune e delle comunicazioni regolari alla CPA al fine di garantire un funzionamento complessivamente sicuro del modello di fiducia CITS;
Lithuanian[lt]
·ECTL valdymą pagal bendrą galiojančią liudijimų politiką ir nuolatinį veiklos ataskaitų teikimą CPA, kad būtų užtikrintas bendras saugus CITS patikimumo užtikrinimo modelio veikimas;
Latvian[lv]
·ECTL uzturēšana saskaņā ar vispārējo derīgo CP un regulāra ziņošana par darbību CPA, lai nodrošinātu SITS uzticamības modeļa darbības drošību kopumā;
Maltese[mt]
·biex iħaddem lECTL skont is-CP komuni valida u jirrapporta b’mod regolari dwar l-attività lis-CPA għall-operazzjoni sigura ġenerali tal-mudell ta’ fiduċja tas-C-ITS;
Dutch[nl]
·de werking van de ECTL overeenkomstig de gemeenschappelijke geldige CP en regelmatige rapportage aan de CPA met het oog op de algemene veilige werking van het CITS-samenwerkingsmodel;
Polish[pl]
·obsługę ECTL zgodnie ze wspólną ważną polityką certyfikacji i regularną sprawozdawczością z działalności przed organem ds. polityki certyfikacji C-ITS w odniesieniu do ogólnego bezpiecznego działania modelu zaufania C-ITS;
Portuguese[pt]
·pela operação da ECTL de acordo com a CP comum válida e a apresentação regular de relatórios de atividades à CPA para a operação geral segura do modelo de confiança de STI-C;
Romanian[ro]
·operarea ECTL în conformitate cu CP comună valabilă și raportarea regulată a activităților către CPA în vederea funcționării globale securizate a modelului de încredere C-ITS;
Slovak[sk]
·prevádzku ECTL podľa platnej spoločnej CP a pravidelné informovanie CPA formou správ o činnosti, ktoré sa týkajú celkovej zabezpečenej prevádzky modelu zabezpečenia dôveryhodnosti C-ITS,
Slovenian[sl]
·delovanje ECTL, skladno s skupno veljavno CP, in redno poročanje CPA o dejavnostih za celotno varno delovanje modela zaupanja C-ITS;
Swedish[sv]
·Driften av ECTL i enlighet med den gemensamma giltiga CP och regelbundna verksamhetsrapporter till CPA för en säker övergripande användning av tillförlitlighetsmodellen för C-ITS-stationer.