Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De unge mennesker sætter sig nu i en stor gæld, da de bruger flere penge end de tjener.
German[de]
So geben die jungen Eheleute mehr Geld aus, als sie verdienen, und machen viele Schulden.
Greek[el]
Έτσι, τα νεαρά άτομα βάζουν μεγάλα χρέη, δαπανώντας πολύ περισσότερα χρήματα απ’ αυτά που παίρνουν.
English[en]
So the young couple goes heavily into debt, spending more money than they make.
Spanish[es]
De modo que la pareja joven se grava con deudas, y gasta más dinero que el que gana.
Finnish[fi]
Niinpä nuoripari velkaantuu pahasti kuluttaessaan rahaa enemmän kuin ansaitsee.
French[fr]
Ils contractent donc de lourdes dettes et dépensent plus qu’ils ne gagnent.
Italian[it]
Così la coppia giovane si indebita fino al collo e spende più di quello che guadagna.
Korean[ko]
그러므로 젊은 부부들은 자기들이 버는 것보다 더 많은 돈을 쓰므로 빚을 많이 지게 된다.
Norwegian[nb]
De unge setter seg derfor i stor gjeld og bruker flere penger enn de tjener.
Dutch[nl]
Met het gevolg dat zij zich zwaar in de schulden steken doordat zij meer uitgeven dan er binnenkomt.
Portuguese[pt]
Assim, o casal jovem mergulha fundo em dívidas, gastando mais do que ganha.
Swedish[sv]
Det unga paret sätter sig därför i svår skuld och gör av med mer pengar än de tjänar.