Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Siden oktober er følgende store jordskælv blevet registreret, med størrelse angivet efter Richter-skalaen:
Greek[el]
Μόνο από τον προηγούμενο Οκτώβριο, έγιναν οι ακόλουθοι μεγάλοι σεισμοί, υπολογιζόμενοι με την κλίμακα Ρίχτερ:
English[en]
Just since October, the following major earthquakes, reckoned on the Richter scale, have been reported:
Finnish[fi]
Pelkästään viime vuoden lokakuusta lähtien ovat sattuneet seuraavat suuret maanjäristykset, joiden voimakkuus on ilmoitettu Richterin asteikon mukaan:
French[fr]
Rien que depuis le mois d’octobre, les principaux séismes suivants, mesurés sur l’échelle de Richter, ont été recensés:
Italian[it]
Solo dall’ottobre 1983 sono stati registrati i seguenti grandi terremoti (secondo la scala Richter):
Norwegian[nb]
Bare siden oktober i fjor er det blitt meldt om følgende større jordskjelv, regnet etter richterskalaen:
Dutch[nl]
Vanaf oktober alleen al zijn de volgende grote aardbevingen gemeld, gemeten naar de schaal van Richter:
Polish[pl]
Przytoczono następujące większe trzęsienia ziemi, oceniane w skali Richtera, które wystąpiły w owym roku, licząc zaledwie od października:
Portuguese[pt]
Somente desde outubro os seguintes grandes terremotos, segundo a escala de Richter, foram relatados:
Swedish[sv]
Enbart sedan i oktober har följande större jordbävningar, beräknade enligt Richterskalan, rapporterats: