Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
, أنا أتحدث عند الصدق مع الناس والشرف
Bulgarian[bg]
Аз говоря за честност и порядъчност...
Czech[cs]
Mluvím tu o tom, abys byla k lidem upřímná, slušná...
Danish[da]
Jeg taler om at være oprigtig.
German[de]
Ich spreche von Ehrlichkeit und Anstand...
Greek[el]
Εγώ μιλάω για τιμιότητα...
English[en]
I'm talking about being honest and decent-
Spanish[es]
Yo estoy hablando sobre ser honesta y decente-
Finnish[fi]
Olen painottanut rehellisyyttä.
French[fr]
Il s'agit d'être honnête.
Hungarian[hu]
Én arról beszélek, hogy legyél őszinte, és tapintatos...
Polish[pl]
Mówię o byciu szczerym i uczciwym...
Portuguese[pt]
estou falando sobre ser honesta e decente...
Romanian[ro]
Eu vorbesc despre a fi sinceră şi decentă...
Russian[ru]
Я говорю о честности и порядочности
Serbian[sr]
Ja pričam o poštenju i pristojnosti...
Swedish[sv]
Jag talar om att vara uppriktig...
Turkish[tr]
Ben dürüst ve nazik davranmaktan bahsediyorum...