Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der burde derfor køre 272 000 sager i verden mod »ukendte gerningsmænd«, der har udbredt børnepornografisk materiale på nettet.
German[de]
Es müssen also weltweit 272 000 Anklagen gegen „Unbekannt“ wegen Verbreitung von Kinderpornografie vorliegen.
Greek[el]
Θα πρέπει, λοιπόν, να έχουν ανοίξει 272 000 φάκελοι σε όλο τον κόσμο κατά «αγνώστων» οι οποίοι έχουν διακινήσει παιδοπορνογραφικό υλικό.
English[en]
This means that 272 000 cases should be brought worldwide against ‘persons unknown’ who have disseminated pornographic paedophile material.
Spanish[es]
En consecuencia, en el mundo debería haber 272 000 expedientes abiertos contra «desconocidos» que han divulgado material pederasta y pornográfico.
Finnish[fi]
Näin ollen maailmassa pitäisi olla 272 000 avointa oikeustapausta lapsipornografista materiaalia levittäviä ”tuntemattomia” kohtaan.
French[fr]
Il devrait par conséquent y avoir 272 000 dossiers ouverts dans le monde contre des «inconnus» qui ont divulgué un matériel pédo-pornographique.
Italian[it]
Dovrebbero essere perciò 272 mila i fascicoli aperti nel mondo contro «ignoti» che hanno divulgato materiale pedopornografico.
Dutch[nl]
Met andere woorden: wereldwijd is tegen 272 000„onbekenden” die kinderpornografisch materiaal verspreid hebben een gerechtelijk dossier geopend.
Portuguese[pt]
Consequentemente, deveriam ser 272 mil os processos instruídos contra «desconhecidos» que divulgaram material pedopornográfico.
Swedish[sv]
Detta har enligt rörelsen lett till att över 272 000 webbsidor med barnpornografiskt material och annat förskräckligt innehåll har polisanmälts på senare år. 272 000 åtal bör alltså väckas i hela världen mot ”okända gärningsmän” som har spridit barnpornografiskt material.