Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ihr seid diejenigen, die schuften, nur durch euch ist es möglich, dass die Herrschaften im Luxus leben.
Greek[el]
Εσείς τους επιτρέπετε να ζουν στην πολυτέλεια!
English[en]
You make it possible for them to live in comfort!
Spanish[es]
¡ Hacen posible que ellos que vivan cómodamente!
Finnish[fi]
Te teette heidän mukavan elämänsä mahdolliseksi!
Croatian[hr]
Mi im omogućavamo da žive dobro!
Portuguese[pt]
É graças a vocês que eles vivem no conforto!
Slovenian[sl]
V jim omogočate življenje v obilju!
Serbian[sr]
Mi im omogućavamo da žive dobro!
Turkish[tr]
Rahat içinde yaşamalarını sağlayan sizlersiniz!