Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أن مرضه سيزداد سوءاً وسيواجه صعوبه في إخفائه.
Bulgarian[bg]
Болестта му се влошава и трудно я прикрива.
Czech[cs]
Jeho psychická porucha se zhoršuje a on jí stále hůř skrývá.
Greek[el]
Η διαταραχή του θα χειροτερεύει και θα δυσκολεύεται να την κρύψει.
English[en]
his OCD will get worse and he'll have a hard time hiding it.
Spanish[es]
Su desorden obsesivo-compulsivo empeorará y le será difícil ocultarlo.
Hebrew[he]
ההפרעה שלו תחמיר, ויהיה קשה לו להסתיר זאת.
Croatian[hr]
Njegov poremećaj će postajati sve gori i teško će ga sakrivati.
Hungarian[hu]
A betegsége egyre erősebb, és lassan már alig tudja titkolni.
Dutch[nl]
Zijn OCD zal erger worden en hij zal veel moeite hebben het te verbergen.
Polish[pl]
Jego nerwica zacznie się pogarszać i będzie mu to trudno ukryć.
Portuguese[pt]
O TOC dele vai ficar pior e será mais difícil escondê-lo.
Romanian[ro]
Afecţiunea lui se va agrava şi îi va fi greu să o ascundă.
Serbian[sr]
Njegov poremecaj ce se pogoršati i bice mu teško da ga sakrije.
Swedish[sv]
hans OCD kommer att bli värre och han kommer har svårt att dölja det.
Turkish[tr]
Hastalığı kötüleşecek ve saklamakta zorlanacak.