Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да поговорим още веднъж за обажданията на Мег.
Czech[cs]
Vraťme se k telefonátům od Meg.
German[de]
Sprechen wir noch mal über Megs Anrufe.
English[en]
Let's go back to the phone calls from Meg.
Croatian[hr]
Da se vratimo na pozive od Meg.
Hungarian[hu]
Térjünk vissza oda, amikor Meg hívogatta önt.
Italian[it]
Ritorniamo alle chiamate che ha ricevuto da Meg.
Norwegian[nb]
La oss gå tilbake til anropene fra Meg.
Dutch[nl]
Even terug naar de telefoontjes van Meg.
Portuguese[pt]
Vamos voltar aos telefonemas da Meg.
Romanian[ro]
Să revenim la apelurile de la Meg.
Slovak[sk]
Vráťme sa k telefonátom od Meg.
Serbian[sr]
Da se vratimo na pozive od Meg.
Swedish[sv]
Vi återgår till telefonsamtalen från Meg.
Turkish[tr]
Meg'den gelen şu aramalara geri dönelim.