Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والمصدر ”المحسن“ هو الذي يوفر مياه ”مأمونة“؛ مثل وصلة مياه للأسرة المعيشية، أو بئر وهلم جرا
English[en]
An “improved” source is one that provides “safe” water, such as a household connection, a borehole, etc
Spanish[es]
Por fuente “mejorada” se entiende la que proporciona agua “potable”, como una toma de agua potable, un pozo, etc
French[fr]
On entend par source « améliorée » une source qui donne de l'eau « salubre » (branchement d'eau courante dans la maison, trou de forage, notamment
Russian[ru]
«Более адекватный» источник- это источник, который дает «безопасную» воду, такой, как проведенный в дом водопровод, артезианская скважина и т.д
Chinese[zh]
一个“改良”水源是提供安全饮水的来源,诸如接入住房的水源、一个井眼等。