Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den dag endte min tid som novice og jeg blev nonne, Jesu brud!
German[de]
Das war der Tag, an dem mein Noviziat endete und ich eingekleidet und mit Christus vermählt wurde!
Greek[el]
Αυτή ήταν η ημέρα που η δοκιμασία μου έληξε και θα γινόμουν καλόγρια, η σύζυγος του Ιησού!
English[en]
That was the day when my novitiate ended and I was to become a nun, the wife of Jesus!
Spanish[es]
Ese fue el día cuando terminó mi noviciado y yo llegaría a ser una monja, ¡la esposa de Jesús!
Finnish[fi]
Tuona päivänä noviisiaikani päättyi ja minusta oli määrä tulla nunna, Jeesuksen vaimo!
French[fr]
J’allais devenir l’épouse de Jésus !
Italian[it]
Era il giorno in cui finiva il mio noviziato e dovevo divenire suora, moglie di Gesù!
Japanese[ja]
それは見習期間が終わって私がひとりの修道女,イエスの妻となる日でした。
Korean[ko]
그 날은 나의 수습 기간이 끝나고 드디어 내가 예수의 아내가 되는 날이었다!
Norwegian[nb]
Det var den dagen da min tid som novise var over og jeg skulle bli nonne, Jesu brud!
Dutch[nl]
Dit was de dag waarop mijn noviciaat zou eindigen en ik non zou worden, een bruid van Jezus!
Portuguese[pt]
Esse foi o dia em que meu noviciado terminou e eu deveria tornar-me freira, a esposa de Jesus!