Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
إذا أردت اتّباع هذه الطريقة لطلب الطعام، يجب إتمام الطلب داخل الولايات المتحدة أو الهند وباللغة الإنجليزية.
Czech[cs]
Tento způsob objednání funguje v USA a v Indii, a to pouze v angličtině.
Danish[da]
Hvis du vil bestille mad på denne måde, skal du bestille i USA eller Indien på engelsk.
German[de]
Diese Bestellungen sind allerdings nur in den USA oder Indien und nur auf Englisch möglich.
English[en]
To order food this way, you must order within the US or India, in English.
Spanish[es]
Para encargar comida de esta forma, tienes que hacer el pedido en inglés desde EE. UU. o India.
Finnish[fi]
Ruokaa voi tilata tällä tavalla ainoastaan Yhdysvalloissa tai Intiassa englanniksi.
Filipino[fil]
Para makapag-order ng pagkain sa ganitong paraan, dapat kang mag-order sa loob ng U.S. o India, nang English.
French[fr]
Ce type de commande n'est disponible qu'aux États-unis et en Inde (en anglais).
Hebrew[he]
כדי להזמין אוכל באופן זה, עליכם להזמין מתוך ארה"ב או הודו וההזמנה צריכה להתבצע באנגלית.
Hungarian[hu]
Az ily módon történő ételrendeléshez a rendelést az Egyesült Államokból vagy Indiából kell leadnia, angol nyelven.
Indonesian[id]
Untuk memesan makanan dengan cara ini, Anda harus memesan dalam bahasa Inggris di wilayah Amerika Serikat atau India.
Italian[it]
Per ordinare il cibo in questo modo devi fare un ordine negli Stati Uniti o in India, in inglese.
Japanese[ja]
この方法で料理を注文するには、米国またはインド国内で英語で注文する必要があります。
Korean[ko]
이 방법으로 음식을 주문하려면 미국이나 인도 내에서 영어로 주문해야 합니다.
Norwegian[nb]
For å bestille mat på denne måten må du bestille på engelsk i USA eller India.
Dutch[nl]
Als je op deze manier eten wilt bestellen, moet je in het Engels in de Verenigde Staten of India bestellen.
Polish[pl]
Zamawianie jedzenia w ten sposób jest możliwe tylko w Stanach Zjednoczonych oraz w Indiach w języku angielskim.
Portuguese[pt]
O pedido precisa ser feito em inglês e apenas dentro dos EUA ou da Índia.
Russian[ru]
Функция работает только на английском языке в Индии и США.
Swedish[sv]
Det går bara att beställa mat på det här sättet i USA eller Indien på engelska.
Thai[th]
หากต้องการสั่งอาหารด้วยวิธีนี้ คุณต้องสั่งซื้อในสหรัฐอเมริกาหรืออินเดียเป็นภาษาอังกฤษ
Turkish[tr]
Bu şekilde yemek siparişi yalnızca ABD veya Hindistan'da, İngilizce olarak verilebilmektedir.
Ukrainian[uk]
Замовити їжу таким чином можна англійською мовою в США чи Індії.
Vietnamese[vi]
Để chọn cách thức gọi món ăn này, bạn phải đặt món bằng tiếng Anh trong phạm vi Hoa Kỳ hoặc Ấn Độ.
Chinese[zh]
只有位於美國或印度的使用者可以透過這種方式訂購餐點,此服務僅支援英文。