Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي تلك الحالة لن يندرج عمل القاضي أو المحكم القائم بدور الميسّر في نطاق تطبيق القانون النموذجي.
English[en]
In that case, the action of the judge or arbitrator acting as facilitator would not be covered by the Model Law.
Spanish[es]
En tal caso, la acción del juez o del árbitro no entraría en el ámbito de la Ley Modelo.
Russian[ru]
В таком случае действия судьи или арбитра, выступающего простым посредником, не будут охватываться типовым законом.