Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا أقول لندع الألقاب وراءنا لنحلّ المشاكل الحقيقية.
English[en]
And I say we move beyond name-calling to solve our real problems.
Spanish[es]
Y yo digo que pasemos de decirnos motes a resolver nuestros verdaderos problemas.
Finnish[fi]
Unohtakaamme haukkuminen ja ratkaiskaamme ongelmamme.
French[fr]
Allons au-delà des injures pour résoudre nos vrais problèmes.
Croatian[hr]
Ostavimo se davanja nadimaka i riješimo prave probleme.
Italian[it]
E io dico di smetterla con i soprannomi e di risolvere i nostri veri problemi.
Portuguese[pt]
E eu digo que devemos ir além de chingamentos para resolver nossos problemas reais.
Turkish[tr]
Ve sorunlarımızı çözmek için birbirimize isim takmayı bırakalım.