Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Geschichte kann aber auch dazu benutzt werden, Personen irrezuführen.
Greek[el]
Εν τούτοις, η ιστορία μπορεί να χρησιμοποιηθή και για να παροδηγήση κάποιον.
English[en]
However, history can be used to lead one astray.
Spanish[es]
Sin embargo, la historia puede usarse para extraviar.
French[fr]
Cependant, on peut se servir de l’histoire pour induire en erreur.
Italian[it]
Comunque, la storia può essere usata per sviare.
Japanese[ja]
しかしその一方では,歴史が人々を誤導するために用いられる場合もあります。
Korean[ko]
그러나 역사는 사람을 미혹하는 데 사용될 수도 있다.
Norwegian[nb]
Historien kan imidlertid også brukes for å villede folk.
Dutch[nl]
Daarentegen kan geschiedenis ook worden aangewend om iemand op een dwaalspoor te brengen.
Portuguese[pt]
No entanto, a história pode ser usada para desencaminhar a pessoa.
Swedish[sv]
Men historia kan också användas för att vilseleda människor.