Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
11 Řekni těm, kdo omítají vápnem, že to spadne.
Danish[da]
11 Sig til dem der pudser den med hvidtekalk at den vil falde.
German[de]
11 Sprich zu denen, die mit Tünche verputzen, daß sie fallen wird.
English[en]
11 “Say to those plastering with whitewash that it will fall.
Spanish[es]
11 ”Di, a quienes lo enlucen con lechada, que caerá.
Finnish[fi]
11 Sano noille kalkkimaalilla rappaaville, että se kaatuu.
French[fr]
11 “ Dis à ceux qui [l’]enduisent de badigeon qu’elle tombera.
Italian[it]
11 “Di’ a quelli che intonacano di calcina che esso cadrà.
Japanese[ja]
11 「水しっくいを塗る者たちに,それは落ちると言え。
Norwegian[nb]
11 Si til dem som pusser med hvittekalk, at den vil falle.
Dutch[nl]
11 Zeg tot degenen die met witkalk pleisteren, dat hij zal vallen.
Portuguese[pt]
11 “Dize aos que rebocam a cal que ela cairá.
Swedish[sv]
11 Säg till dem som putsar den med vit kalk att den kommer att falla.