Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدي ، " الشفق " قد ذهب ؟
Bulgarian[bg]
Здрача си тръгна?
Bosnian[bs]
Gospodin'Sumrak'je otišao?
Czech[cs]
Pan Soumračný odešel?
German[de]
Fürst Dämmerlicht empfiehlt sich!
Greek[el]
Ο Λυκόφωτος έφυγε.
English[en]
Sir Twilight's gone?
Spanish[es]
El Sr. Ocaso se va?
Finnish[fi]
Iltahämärä lähti.
French[fr]
M. Crépuscule s'en va?
Hebrew[he]
אדון דמדומים הלך?
Croatian[hr]
Gospodin Sumrak je otišao?
Hungarian[hu]
Alkony Úr elment?
Italian[it]
Il signor crepuscolo se n'è andato?
Dutch[nl]
Daar gaat meneer Schemer weer.
Polish[pl]
Pan Półmrok poszedł?
Portuguese[pt]
" Senhor Crepúsculo " já foi?
Romanian[ro]
Domnul " Asfinţit " a plecat?
Russian[ru]
Господин Сумрачный Самурай изволили покинуть нас.
Slovenian[sl]
Gospod Mračni je odšel.
Serbian[sr]
Gospodin Sumrak je otišao?
Turkish[tr]
Alacakaranlık Efendimiz gidiyor mu?