Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byla jsem vystavena nepřátelskému pracovnímu prostředí.
German[de]
Ich wurde gebeten, in einem feindlichen Arbeitsumfeld zu arbeiten.
Greek[el]
Μου ζητήθηκε να αποδώσω σε ένα εχθρικό εργασιακό περιβάλλον.
English[en]
I've been asked to perform in a hostile work environment.
Spanish[es]
Se me ha pedido que me desenvuelva en un ambiente de trabajo hostil.
French[fr]
On m'a demandé de travailler dans un environnement hostile.
Hebrew[he]
התבקשתי לעבוד בסביבת עבודה עוינת.
Croatian[hr]
Radila sam u neprijateljskom radnom okruženju.
Hungarian[hu]
Arra kértek, hogy egy ellenséges környezetben végezzem a munkám.
Italian[it]
Mi e'stato chiesto di agire in un... ambiente di lavoro ostile.
Polish[pl]
Kazano mi pracować w nieprzyjaznym środowisku.
Portuguese[pt]
Fui convidada para atuar num ambiente de trabalho hostil.
Romanian[ro]
Mi s-a cerut să lucrez într-un mediu ostil.
Turkish[tr]
Hasmane bir iş ortamında çalışmam isteniyor.