Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Was den ersten Aspekt betrifft, so stellte der Ausschuß fest, daß die Formulierung des Arbeitsprogramms mit den beiden Teilbereichen - Akquisition kritischer Technologien (KT) sowie Integration und Validierung von Technologien durch thematische Prioritäten (TP) - angemessen ist und dem "problemorientierten" Charakter des Fünften Rahmenprogramms entspricht.
English[en]
Looking at the first aspect, the group found that the formulation of the work programme with the two strands of activities - acquisition of critical technologies (CT) and technology integration and validation through thematic priorities (TP) - is appropriate and coherent with the "problem-orientated" character of the Fifth Framework Programme.
Spanish[es]
Al examinar el primer aspecto, el Grupo observó que la formulación del programa de trabajo con dos series de actividades -adquisición de tecnologías críticas e integración y validación de la tecnología mediante prioridades temáticas- era apropiada y coherente con el carácter "orientado a los problemas" del V Programa Marco.
French[fr]
S'agissant du premier aspect, le groupe estime que la formulation du programme de travail avec les deux volets d'activités - acquisition de technologies critiques (CT) et intégration et validation des technologies par le biais de priorités thématiques (TP) - est appropriée et compatible avec l'approche du Cinquième programme-cadre qui est orientée résolument vers des problèmes concrets.
Italian[it]
Analizzando il primo aspetto, il gruppo ha riscontrato che la formulazione del programma di lavoro con i due elementi di attività (ovvero acquisizione di tecnologie critiche (CT) nonché integrazione e convalida delle tecnologie mediante priorità tematiche (TP)) risulta adeguato e coerente al carattere di "orientamento ai problemi" del Quinto programma quadro.