Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Освен това на този етап сме готови да се присъединим към Европейската конвенция за правата на човека.
Czech[cs]
Nyní jsme také připraveni přistoupit k Evropské úmluvě o lidských právech.
Danish[da]
Vi er også nu rede til at tiltræde Den Europæiske Menneskerettighedskonvention.
German[de]
Wir sind jetzt auch so weit, der Europäischen Menschenrechtskonvention zustimmen zu können.
Greek[el]
Επίσης, είμαστε πλέον έτοιμοι να προσχωρήσουμε στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.
English[en]
We are also now ready to accede to the European Convention on Human Rights.
Spanish[es]
Ahora también estamos listos para sumarnos al Convenio Europeo de Derechos Humanos.
Estonian[et]
Me oleme nüüd valmis ka ühinema Euroopa inimõiguste konventsiooniga.
Finnish[fi]
Euroopan unioni on nyt valmis liittymään Euroopan ihmisoikeusyleissopimukseen.
French[fr]
À présent, nous sommes également prêts à adhérer à la Convention européenne des droits de l'homme.
Hungarian[hu]
Most már az Emberi Jogok Európai Egyezményéhez is készek vagyunk csatlakozni.
Italian[it]
Siamo anche pronti ad aderire alla Convenzione europea dei diritti dell'uomo.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu taip pat esame pasirengę prisijungti prie Europos žmogaus teisių konvencijos.
Latvian[lv]
Mēs pašlaik arī esam gatavi pievienoties Eiropas Cilvēktiesību konvencijai.
Dutch[nl]
We zijn nu ook gereed om toe te treden tot het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens.
Polish[pl]
Obecnie jesteśmy również gotowi przystąpić do europejskiej konwencji o ochronie praw człowieka.
Romanian[ro]
De asemenea, acum suntem pregătiţi să aderăm la Convenţia Europeană a Drepturilor Omului.
Slovak[sk]
Sme pripravení aj teraz pristúpiť na Európsky dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd.
Slovenian[sl]
Zdaj smo pripravljeni tudi pristopiti k Evropski konvenciji o človekovih pravicah.
Swedish[sv]
Vi är också redo nu att ansluta oss till Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna.