Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
12 případů velkých loupeží.
Greek[el]
Έχουν εκδοθεί 12 εντάλματα γι'αυτόν.
English[en]
12 counts of grand larceny on his sheet.
Spanish[es]
12 condenas por grandes hurtos en su expediente.
French[fr]
Douze mentions de vol qualifié au casier.
Hebrew[he]
12 סעיפים בגיליון שלו על גניבה.
Croatian[hr]
Broji 12 velikih razbojništava u njegovoj ulici.
Hungarian[hu]
12 rendbeli lopással körözik.
Italian[it]
A suo carico dodici accuse per furto di valori.
Polish[pl]
12 poważnych kradzieży zdobi jego kartotekę.
Portuguese[pt]
12 invasões com furto em sua ficha.
Romanian[ro]
Furt calificat cu 12 recidive.
Slovenian[sl]
V kartoteki ima 12 velikih tatvin.
Serbian[sr]
Broji 12 velikih razbojništava u njegovoj ulici.
Turkish[tr]
12 adet büyük hırsızlığı var.