Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عمالقة جانتيوا " "
Bulgarian[bg]
" Великаните на Гантуа "?
Bangla[bn]
" গান্টুয়ার দৈত্য "
Bosnian[bs]
". Divovi Gantua "
Czech[cs]
" Obři z Gantuy. "
Danish[da]
" Kæmperne fra Gantua. "
German[de]
ISABELLE: " Die Riesen von Gantua. "
Greek[el]
" Οι γίγαντες της Γκάντουα ".
English[en]
" The Giants of Gantua. "
Spanish[es]
" Los Gigantes de Gantua ".
Estonian[et]
" Gantua hiiglased "
Finnish[fi]
" Gantuan jätit. "
French[fr]
" Les géants de Gantua. "
Hebrew[he]
" הענקים של גנטואה ".
Croatian[hr]
" Divovi Gantue. "
Hungarian[hu]
A gantuai óriások.
Indonesian[id]
Raksasa dari Gantua.
Italian[it]
ISABELLE: " l giganti di Gantua ".
Japanese[ja]
" ガンチュラ の 巨人 "
Lithuanian[lt]
" Gantuos milžinai. "
Macedonian[mk]
" Големата Гантуа "?
Malay[ms]
" Gergasi dari Gantua. "
Norwegian[nb]
" Kjempene fra Gantua. "
Dutch[nl]
'De reuzen van Gantua.'
Polish[pl]
" Olbrzymy z Gantui ".
Portuguese[pt]
Os Gigantes de Gantua.
Romanian[ro]
" Uriaşii din Gantua ".
Russian[ru]
" Великаны Гантуа ".
Slovenian[sl]
Velikani iz Gantue.
Albanian[sq]
IZABELA: " Gjigantët E Gatuas "
Serbian[sr]
" Divovi Gantue ".
Swedish[sv]
Gantuas jättar.
Turkish[tr]
" Gantua Dev / eri. "
Vietnamese[vi]
" Người khổng lồ xứ Gantua. "
Chinese[zh]
《 岡 圖亞 的 巨人 》