Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدت شيئين مثيرين جداً للاهتمام في سوق المدينة ومجموعة الحيوانات الأليفة.
Bulgarian[bg]
Намерих две много интересни неща на пазара в града и зоо-магазина.
Czech[cs]
V tom případě jsem narazila na dvě skvělé věci.
German[de]
Ich fand zwei sehr interessante Dinge auf dem Markt mit Streichelzoo.
Greek[el]
Βρήκα δυο πολύ ενδιαφέροντα πράγματα στην αγορά με το πάρκο.
English[en]
I found two very interesting things at the town market and petting zoo.
Spanish[es]
Encontré dos cosas muy interesantes en el mercado y granja abierta.
Hebrew[he]
מצאתי שני דברים מעניינים מאוד בשוק העירוני ובפינת הליטוף.
Croatian[hr]
Našla sam 2 zanimljive stvari na gradskoj tržnici i zoo vrtu.
Hungarian[hu]
Két igazán érdekes dolgot találtam a városi piacon és állatsimogatóban.
Italian[it]
Ok, ho trovato due cose interessanti al negozio di animali del mercato.
Norwegian[nb]
Jeg fant to svært interessante ting på markedet og dyreparken.
Dutch[nl]
Ik heb twee interessante dingen gevonden op de markt en kinderboerderij.
Polish[pl]
Znalazłam dwie ciekawe rzeczy na rynku i w minizoo.
Portuguese[pt]
Encontrei duas coisas muito interessantes no mercado municipal e quinta biológica.
Romanian[ro]
Am găsit două lucruri foarte interesante la piaţa şi grădina zoologică a oraşului.
Russian[ru]
Я нашла две очень интересные вещи на городском рынке и в зоопарке.
Serbian[sr]
Našla sam 2 zanimljive stvari na gradskoj pijaci i zoo vrtu.
Swedish[sv]
Jag hittade två intressanta saker på marknadsplatsen.
Turkish[tr]
Kasaba pazarı ve evcil hayvan çiftliğinde çok ilginç iki şey buldum.