Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората ще се питат защо не сме го намерили.
Bosnian[bs]
Ljudi će pitati, zašto ga nismo pronašli.
Danish[da]
Folk vil vide hvor drengen så er henne.
German[de]
Alle werden wissen wollen, warum wir ihn nicht fanden.
English[en]
People are gonna want to know why we haven't found him.
Estonian[et]
Mistõttu hakkavad inimesed pärima, miks me teda veel leidnud ei ole.
Finnish[fi]
Ihmiset haluavat tietää, miksemme löytäneet häntä.
French[fr]
On va nous demander où il est.
Hebrew[he]
אנשים ירצו לדעת למה לא מצאנו אותו.
Croatian[hr]
Ljudi će htjeti znati zašto ga nismo našli.
Hungarian[hu]
Az emberek tudni akarják majd, miért nem találjuk.
Indonesian[id]
Orang2 ingin tau mengapa kita belum menemukannya.
Italian[it]
Vorranno sapere perche'non lo abbiamo trovato.
Dutch[nl]
De mensen zullen willen weten waarom wij hem niet vonden.
Portuguese[pt]
O povo vai querer saber por que não o achamos.
Romanian[ro]
Lumea va vrea să ştie de ce nu-l găsim.
Russian[ru]
Люди захотят узнать почему мы не нашли его.
Slovenian[sl]
Ljudje bodo hoteli izvedeti, zakaj ga nismo našli.
Albanian[sq]
Njerëzit do të duan të dinë pse nuk e kemi gjetur.
Serbian[sr]
Људи ће питати, зашто га нисмо пронашли.
Swedish[sv]
Folk kommer att vilja veta varför vi inte hittat honom.
Thai[th]
ประชาชนก็จะ อยากรู้ว่าทําไม เราถึงหามันไม่เจอ
Ukrainian[uk]
Люди запитають, чому ми його не знайшли.
Chinese[zh]
人们 会 开始 想 , 为什么 我们 没有 找到 那小子