Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Es war dumm von dir, sein Angebot anzunehmen.
English[en]
It was foolish of you to accept his offer.
Esperanto[eo]
Estas stultaĵo de vi akcepti lian proponon.
Spanish[es]
Fue tonto de tu parte aceptar su oferta.
French[fr]
C'était idiot de ta part d'accepter son offre.
Japanese[ja]
君が彼の申し出を受けるとは軽はずみだったね。
Kabyle[kab]
Ur teḥṛiced ara imi ay tqebled assumer-nnes.
Portuguese[pt]
Foi insensato de tua parte aceitar a sua oferta.
Turkish[tr]
Teklifini kabul etmen aptalcaydı.
Ukrainian[uk]
З твого боку було ідіотизмом прийняти його пропозицію.
Chinese[zh]
你真笨去接受他的提議。