Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
добавянето на стойност на равнището на ЕС;
Czech[cs]
přidanou hodnotu na úrovni EU;
Danish[da]
merværdi på EU-plan,
German[de]
Schaffung eines Mehrwerts auf EU-Ebene,
Greek[el]
προστιθέμενη αξία σε επίπεδο ΕΕ,
English[en]
adding value at the EU level,
Spanish[es]
añadir valor a escala de la UE;
Estonian[et]
lisandväärtuse loomine ELi tasandil;
Finnish[fi]
lisäarvon tuottaminen EU:n tasolla
French[fr]
la création d'une valeur ajoutée à l'échelon de l'UE,
Croatian[hr]
stvaranje dodane vrijednosti na razini EU-a,
Hungarian[hu]
uniós szintű hozzáadott érték teremtése,
Italian[it]
la creazione di valore aggiunto a livello dell'UE,
Lithuanian[lt]
ES lygmens pridėtinės vertės kūrimui,
Latvian[lv]
pievienotās vērtības radīšanu ES līmenī;
Maltese[mt]
il-ħolqien ta' valur miżjud fil-livell tal-UE;
Dutch[nl]
op EU-niveau waarde toevoegen,
Polish[pl]
zwiększenie wartości dodanej na szczeblu UE;
Portuguese[pt]
Acrescentar valor a nível da UE;
Romanian[ro]
crearea unei valori adăugate la nivelul UE,
Slovak[sk]
vytvárať pridanú hodnotu na úrovni EÚ,
Slovenian[sl]
dodana vrednost na ravni EU,
Swedish[sv]
skapa mervärde på EU-nivå,