Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Koukejte, permanentní stíny.
German[de]
Schaut, permanenter Eyeliner.
English[en]
Lookie, permanent eyeliner.
Spanish[es]
Vaya, delineador de ojos permanente.
Finnish[fi]
Katso, kestävää silmänrajaajaa.
French[fr]
Regardez, eye-liner permanent.
Hebrew[he]
תראי, אייליינר קבוע.
Hungarian[hu]
Nézd csak, tartós szemfesték.
Italian[it]
Guarda, eyeliner permanente.
Dutch[nl]
Permanente eyeliner, voel maar.
Polish[pl]
Patrz, niezmywalny eyeliner.
Portuguese[pt]
Olha, delineador permanente.
Romanian[ro]
Uite, creion de ochi permanent.
Russian[ru]
Смотри, перманентный макияж.
Slovenian[sl]
Poglej, obstojno ličilo.
Serbian[sr]
Vidi, stalni ajlajner.