Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mezi těmito dvěma programy pak mohou vznikat přesahy, nežádoucí konkurence a rizika nerovného zacházení.
English[en]
This can lead to duplication, unnecessary competition between the two programmes and potentially unequal treatment.
Finnish[fi]
Tämä voi johtaa toimien päällekkäisyyteen, ohjelmien väliseen tarpeettomaan kilpailuun ja osallistujien tasapuolisen kohtelun vaarantumiseen.
Maltese[mt]
Ma hemm l-ebda dubju dwar il-fatt li l-eliminazzjoni tat-tielet kolonna se tiffavorixxi viżibbiltà aħjar tal-programm.
Dutch[nl]
Dit kan leiden tot overlappingen, onnodige spanning tussen beide programma's en risico's wat de gelijke behandeling betreft.
Romanian[ro]
Eliminarea celui de-al treilea pilon va contribui, fără îndoială, la o mai bună înțelegere a programului.