Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, Божичко, виж това личице.
Czech[cs]
Ach, můj bože, podívejte se na tu tvář.
German[de]
Oh, mein Gott, sieh dir das Gesicht an.
English[en]
Oh, my goodness, look at that face.
Spanish[es]
Mi dios, mira esa carita.
Hebrew[he]
אלוהים, אילו פנים.
Croatian[hr]
Oh, gospode, pogledaj ovo lice.
Hungarian[hu]
Jóságos ég, nézzenek oda!
Italian[it]
Oh santo cielo, guarda che faccino.
Dutch[nl]
Lieve goedheid, kijk dat gezichtje eens.
Polish[pl]
Mój Boże, jaka piękna buźka.
Portuguese[pt]
Meu Deus, olha esse rostinho.
Romanian[ro]
Dumnezeule, uită-te ce drăguţă e.
Russian[ru]
О, боже мой, посмотрите на это личико.
Serbian[sr]
Oh, bože, pogledajte ovo lice.
Chinese[zh]
喔, 我 的 天, 看 她 的 脸