Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Køberne foretrækker at købe produkter af producenter, hvis testede produkter overholder normerne fuldt ud.
German[de]
Die Abnehmer werden Erzeuger mit standardisierten Produkten bevorzugen, die voll den Normen entsprechen.
Greek[el]
Οι αγοραστές προτιμούν τους παραγωγούς τα προϊόντα των οποίων είναι δοκιμασμένα και ανταποκρίνονται πλήρως στα πρότυπα.
English[en]
Buyers will give preference to producers whose tested products are in full conformity with standards.
Spanish[es]
Los compradores darán preferencia a los productores cuyos productos probados se ajusten plenamente a las normas.
Finnish[fi]
Kuluttajat arvostavat tuottajia, joiden tuotteet ovat täysin vaatimusten mukaisia.
French[fr]
Les acheteurs donnent leur préférence aux producteurs dont les produits, testés, sont totalement conformes aux normes.
Italian[it]
Gli acquirenti acquisteranno di preferenza presso produttori i cui prodotti sperimentati sono perfettamente conformi alle norme suddette.
Dutch[nl]
Kopers geven de voorkeur aan telers wier producten volgens onderzoek volledig in overeenstemming met de normen zijn.
Portuguese[pt]
Os compradores darão preferência aos produtores cujos produtos testados estejam plenamente em conformidade com as normas.
Swedish[sv]
Köparna kommer att föredra producenter vars testade produkter helt följer normerna.