Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
„ Крайно време беше президентът да посети Вуковар: не трябва грешките от миналото да тегнат върху настоящето
Bosnian[bs]
" Bilo je krajnje vrijeme da predsjednik posjeti Vukovar: ne smije više biti grešaka iz prošlosti kojima se opterećuje sadašnjost
Greek[el]
" Έφτασε η ώρα για τον πρόεδρο να επισκεφθεί τη Βούκοβαρ: τα λάθη του παρελθόντος δεν θα αποτελούν πλέον εμπόδιο στο παρόν
English[en]
" It 's high time the president visited Vukovar: no more mistakes from the past putting a strain on the present
Croatian[hr]
" Bilo je krajnje vrijeme da predsjednik posjeti Vukovar: pogreške iz prošlosti više ne smiju opterećivati sadašnjost
Macedonian[mk]
„ Беше крајно време претседателот да го посети Вуковар: грешките од минатото не смеат повеќе да прават тензии во сегашноста
Romanian[ro]
" Era deja timpul ca preşedintele să viziteze Vukovar: greşelile din trecut nu mai trebuie să tensioneze prezentul
Albanian[sq]
" Eshtë një moment i rëndësishëm që presidenti vizitoi Vukovarin: gabimet e të kaluarës nuk tensionojnë më të tashmen
Serbian[sr]
„ Bilo je krajnje vreme da predsednici posete Vukovar; greške iz prošlosti ne treba da opterećuju sadašnjost