Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعرِف ما يوجد في الأسفل ؟
Bulgarian[bg]
Имате ли каквато и да е идея какво е там долу?
Danish[da]
Nogen anelse om hvad er er dernede?
Greek[el]
Έχεις ιδέα τι είναι εκεί κάτω;
English[en]
Do you have any idea what's down there?
Spanish[es]
¿Tiene idea de lo qué hay allá abajo?
Estonian[et]
Kas on mõtteid, mis seal all on?
Finnish[fi]
Onko aavistustakaan, mitä alhaalla on?
French[fr]
Vous avez une idée ce qu'il y a là dessous?
Hebrew[he]
האם יש לך מושג מה קורה שם למטה?
Hungarian[hu]
Sejti, hogy mi van odalent?
Italian[it]
Hai idea di cosa c'e'li'sotto?
Dutch[nl]
Heb je enig idee wat daar beneden is?
Portuguese[pt]
Sabe o que existe lá embaixo?
Romanian[ro]
Ai idee ce e acolo jos?
Russian[ru]
Есть мысли, что там внизу?
Turkish[tr]
Aşağıda ne olduğuna dair bir fikri olan var mı?