Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителен протокол към Споразумението за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция вследствие на присъединяването на нови държави-членки към Общността
Danish[da]
Supplerende protokol til associeringsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Tyrkiet som følge af nye medlemsstaters tiltrædelse af Fællesskabet
German[de]
Ergänzungsprotokoll zum Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei infolge des Beitritts neuer Mitgliedstaaten zu der Gemeinschaft
Greek[el]
Συμπληρωματικο πρωτοκολλο τς συμφωνίας συνδέσεως μεταξύ τς Ερωπαϊκς Οκονομικς Κοινότητος καί τς Τουρκίας λόγω τς προσχωρήσεως νέων Κρατν Μελν στην Κοινότητα
English[en]
Supplementary Protocol to the Association Agreement between the European Economic Community and Turkey consequent on the accession of new Member States to the Community
Spanish[es]
Protocolo complementario al Acuerdo de Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía con motivo de la adhesión de nuevos Estados miembros a la Comunidad
French[fr]
Protocole complémentaire à l'accord d'association entre la Communauté économique européenne et la Turquie en raison de l'adhésion de nouveaux États membres à la Communauté
Croatian[hr]
DOPUNSKI PROTOKOL uz Sporazum o pridruživanju između Europske ekonomske zajednice i Turske zbog pristupanja novih država članica Zajednici
Italian[it]
Protocollo complementare all’accordo di associazione tra la Comunità economica europea e la Turchia a seguito dell’adesione di nuovi Stati membri alla Comunità
Dutch[nl]
Complementair protocol bij de Associatieovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije in verband met de toetreding van nieuwe Lid-Staten tot de Gemeenschap
Portuguese[pt]
Protocolo complementar ao Acordo de Associação entre a Comunidade Económica Europeia e a Turquia na sequência da adesão de novos Estados-membros à Comunidade
Romanian[ro]
Protocol suplimentar la Acordul de asociere dintre Comunitatea Economică Europeană și Turcia ca urmare a aderării la Comunitate a noi state membre