Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате неограничени сили, нали?
German[de]
Ihr habt unbegrenzte Macht, oder?
Greek[el]
Έχεις απεριόριστες δυνάμεις, έτσι δεν είναι;
English[en]
You have unlimited powers, don't you?
Spanish[es]
Tenéis poderes ilimitados, ¿no?
French[fr]
Vos pouvoirs sont illimités, non?
Hebrew[he]
יש לכם כוחות בלתי מוגבלים נכון
Hungarian[hu]
Végtelen hatalmad van, nem igaz?
Dutch[nl]
Je krachten zijn toch onbeperkt?
Polish[pl]
Macie nieograniczoną moc, prawda?
Portuguese[pt]
Vocês têm poderes ilimitados, não é?
Romanian[ro]
Aveţi puteri nelimitate, nu-i aşa?
Serbian[sr]
imate neograničene moći, zar ne?
Swedish[sv]
Ni har väl obegränsade krafter?
Turkish[tr]
Sınırsız yetkilere sahip, değil mi?