Besonderhede van voorbeeld: -8254916036096520838

German

Nur sein Tonfall, der war so eindringlich, bedeutungsschwanger, als wollte er seine Gesprächspartner von etwas überzeugen.

English

But his tone of voice was so urgent, laden with significance, as if he wanted to convince his interlocutors of something.

Indonesian

Tapi nada suaranya begitu mendesak, sarat dengan makna, seolah ingin meyakinkan lawan bicaranya sesuatu.

Italian

Il suo tono di voce è così serio, carico di significato, come se volesse convincere i suoi interlocutori di qualcosa ".

Portuguese

Mas seu tom de voz, havia uma urgência em seu tom, uma urgência em convencer. Ele estava tentando dizer a eles algo de grande importância.