Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kiemtsji is een van die talle soorte piekelgroentes wat wêreldwyd gewild is.
Arabic[ar]
الكيمتشي نوع من كبيس الخُضر، وخصوصا الملفوف.
Bulgarian[bg]
Кимчи е название, което се използва за мариновани зеленчуци.
Cebuano[ceb]
Ang kimchi maoy usa sa daghang matang sa giatsara nga mga utanon nga ginahimo sa tibuok kalibotan.
Czech[cs]
Kimči patří do velké mezinárodní kuchyně nakládané zeleniny.
Danish[da]
Kimchi er blot en af de mange former for syltede grøntsager der fremstilles rundt om i verden.
German[de]
Kimchi gehört zur internationalen Familie der eingelegten Gemüse.
Greek[el]
Το κίμτσι ανήκει στη διεθνή οικογένεια των λαχανικών τουρσί.
English[en]
Kimchi is part of the international family of pickled vegetables.
Estonian[et]
Kimchi on üks sort hapendatud köögivilju, ja midagi samalaadset valmistatakse mujalgi maailmas.
Finnish[fi]
Kimchi kuuluu liemeen säilöttyjen vihannesten kansainväliseen perheeseen.
French[fr]
Le kimchi appartient à la famille internationale des condiments à base de légumes.
Hiligaynon[hil]
Ang kimchi bahin sang internasyonal nga grupo sang ginburo nga mga utanon.
Croatian[hr]
Kimchi je vrsta ukiseljenog povrća, koje se priprema u mnogim dijelovima svijeta.
Hungarian[hu]
Az egész világon készülnek savanyított zöldségek, és a kimcsi ezek egyike.
Indonesian[id]
Kimchi adalah salah satu jenis acar sayuran seperti yang juga dibuat di negeri-negeri lain.
Iloko[ilo]
Ti kimchi ket paset ti internasional a pamilia dagiti naartem wenno naatsara a nateng.
Italian[it]
Il kimchi fa parte di quelle verdure che in tutto il mondo si consumano sottaceto o in salamoia.
Japanese[ja]
キムチは世界に数多くある漬物の一つです。
Korean[ko]
세계 여러 나라에는 채소를 절여 만든 음식이 있는데 김치도 그 가운데 하나입니다.
Kyrgyz[ky]
Кимчи туздалган жашылчалардын эл аралык «үй-бүлөсүнө» кирет.
Lithuanian[lt]
Tai tiesiog raugintos daržovės, tik savaip paruoštos.
Latvian[lv]
Kimči ir skābēti dārzeņi (visbiežāk Ķīnas kāposti), kas bagātināti ar dažādām piedevām.
Norwegian[nb]
Det er en av de mange typene pikkels (grønnsakbiter i krydderlake) som er populære verden over.
Polish[pl]
Kimchi należy do tradycyjnych przetworów warzywnych.
Portuguese[pt]
O kimchi faz parte da família internacional dos picles.
Romanian[ro]
Kimchi poate fi încadrat în categoria legumelor murate, cunoscute peste tot în lume.
Slovak[sk]
Kimči je jedným druhom nakladanej zeleniny, akú robia ľudia na celom svete.
Slovenian[sl]
Kimči spada v mednarodno družino vložene zelenjave.
Albanian[sq]
Kimçi është një nga llojet e turshive, që gatuhen në mbarë botën.
Serbian[sr]
Kimči je jedna od mnogobrojnih vrsta turšije koje se pripremaju širom sveta.
Swedish[sv]
Kimchi är den koreanska varianten av pickles.
Swahili[sw]
Kimchi ni mojawapo ya mboga zinazohifadhiwa kwa siki na chumvi ambazo hutumiwa katika nchi nyingi.
Congo Swahili[swc]
Kimchi ni mojawapo ya mboga zinazohifadhiwa kwa siki na chumvi ambazo hutumiwa katika nchi nyingi.
Thai[th]
ผู้ คน ทั่ว โลก ทํา ผัก ดอง ไว้ รับประทาน และ กิมจิ ก็ เป็น ผัก ดอง ประเภท หนึ่ง.
Tagalog[tl]
Ang kimchi ay isa sa mga inatsarang gulay ng mga tao sa buong daigdig.
Turkish[tr]
Kimçi, dünya çapında yapılan sebze turşularından biridir.
Ukrainian[uk]
Ця страва належить до маринадів.
Chinese[zh]
世界各地有多种多样的腌渍蔬菜,就像日本的渍物,德国、印度、中国和其他地区的泡菜,韩国泡菜只是其中之一。