Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The combined image scanning and printing device comprises a scanning means which can advantageously scan both sides of a moving web or sheet of paper at Vi width, and also a printing means which can advantageously print both sides of the moving web or sheet of paper to Vi width.
French[fr]
Ce dispositif combiné de numérisation et d'impression d'image comprend un moyen de numérisation capable de numériser sur une largeur Vi essentiellement les deux côtés d'un film en mouvement ou d'une feuille de papier, ainsi qu'un dispositif d'impression capable d'imprimer sur une largeur Vi essentiellement les deux côtés d'un film en mouvement ou d'une feuille de papier.
Russian[ru]
Комбинированное устройство сканирования и печати изображений включает средство сканирования, выполненное с возможностью сканирования с Vi ширины преимущественно обеих сторон движущейся ленты или листа бумаги, а также средство печати, выполненное с возможностью печати на Vi ширины преимущественно обеих сторон движущейся ленты или листа бумаги.