Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) Аерозолният продукт се класифицира като „силно запалим“, ако:
Czech[cs]
a) Aerosolový výrobek se klasifikuje jako „extrémně hořlavý“, pokud:
Danish[da]
a) Aerosolet klassificeres som yderst »brandfarligt«, hvis:
German[de]
a) Das Aerosolprodukt ist als „hochentzündlich“ einzustufen, wenn:
Greek[el]
α) Το προϊόν αερολύματος ταξινομείται ως «εξαιρετικά εύφλεκτο», εάν:
English[en]
(a) The aerosol product shall be classified as ‘extremely flammable’ if:
Spanish[es]
a) El aerosol se clasificará como «extremadamente inflamable»:
Estonian[et]
a) Aerosooltoode liigitatakse „eriti tuleohtlikuks”, kui:
Finnish[fi]
a) Aerosoli luokitellaan ”erittäin helposti syttyväksi”, jos
French[fr]
a) L’aérosol est classé comme «extrêmement inflammable»:
Croatian[hr]
(a) aerosolni proizvod se klasificira kao „izuzetno zapaljiv” ako je:
Hungarian[hu]
a) Az aeroszoltermék „fokozottan tűzveszélyesnek” minősül, amennyiben:
Italian[it]
a) L'aerosol è classificato come «estremamente infiammabile» se:
Lithuanian[lt]
a) Aerozolinis produktas klasifikuojamas kaip „itin liepsnus“, jeigu:
Latvian[lv]
a) aerosola produktu klasificē kā “īpaši viegli uzliesmojošu”, ja:
Maltese[mt]
(a) Il-prodott ta’ l-ajrusol għandu jiġi klassifikat bħala “estremament fjammabbli” jekk:
Dutch[nl]
a) Het aerosolproduct wordt als „zeer licht ontvlambaar” ingedeeld wanneer:
Polish[pl]
a) Wyrób aerozolowy klasyfikuje się jako „skrajnie łatwopalny”, jeżeli:
Portuguese[pt]
a) O produto aerossol é classificado como «extremamente inflamável» se:
Romanian[ro]
(a) Aerosolul este clasificat drept „extrem de inflamabil” dacă:
Slovak[sk]
a) Aerosólový výrobok sa klasifikuje ako „extrémne horľavý“, ak:
Slovenian[sl]
(a) Aerosolni izdelek je razvrščen kot „zelo lahko vnetljiv“, če:
Swedish[sv]
a) Aerosolprodukten ska klassificeras som ”synnerligen brandfarlig” om