Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أحد الأمثلة هو إعداد فيديو تهكمي يسخر من رهاب الإسلام، ويستهدف الفئة العمرية 15 إلى 20 سنة على الإنترنت الذين يهتمون بموسيقى السلطة البيضاء ويعيشون في "مانشستر".
German[de]
Zum Beispiel können wir ein Satire-Video erstellen, das sich über Islamophobie lustig macht und online auf 15- bis 20-Jährige abzielt, die Interesse an rechtsextremer Musik haben und ausschließlich in Manchester leben.
English[en]
So one example would be creating a satirical video which makes fun of Islamophobia, and targeting it to 15- to 20-year-olds online that have an interest in white power music and live specifically in Manchester.
Spanish[es]
Un ejemplo sería crear un video satírico que se burle de la islamofobia, y dirigirlo a jóvenes de entre 15 y 20 años que estén en línea interesados en música afín a la supremacía blanca y que viven específicamente en Manchester.
Persian[fa]
پس یک مثال ساخت ویدیو هزلی بود که اسلام هراسی را دست میانداخت و مخاطبش ۱۵ تا ۲۰سالههایی است که به موسیقی برترپندار سفیدها علاقمند هستند و مخصوصا در منچستر زندگی میکنند.
French[fr]
Un exemple serait de créer une vidéo satirique qui se moque de l'islamophobie et de cibler en ligne les gens de 15 à 20 ans qui sont intéressés par la musique du pouvoir blanc et vivent à Manchester.
Hebrew[he]
דוגמה אחת היא סרטון סטירי שלועג לאיסלמופוביה, והוא מכוון לבני 15 עד 20 באינטרנט שמתעניינים במוסיקה של הכוח הלבן, במיוחד כאלה שמתגוררים במנצ'סטר.
Croatian[hr]
Na primjer, izradimo satiričan video koji ismijava islamofobe i koji je namijenjen osobama od 15 do 20 godina na internetu koje se zanimaju za nacističku glazbu i konkretno žive u Manchesteru.
Indonesian[id]
Satu contoh adalah membuat video satir yang menertawakan Islamophobia dan menargetkannya kepada anak usia 15-20 tahun yang tertarik pada musik barat dan yang tinggal di Manchester.
Japanese[ja]
大きな市民社会グループの声をとりまとめて クリエーターや技術者 アプリ開発者 芸術家 コメディアンとともに 本当に特化したコンテンツを 作ることができ ネット上でとても戦略的に選んだ 視聴者に向けて広めることができます たとえばイスラム恐怖症について 面白おかしく描いた風刺動画を作成します 動画のターゲットは 15歳から20歳のネットユーザーで 白人至上主義の音楽に関心があり マンチェスター在住というところまで 絞り込みます
Korean[ko]
한 가지 예로 이슬람공포증을 조롱하는 풍자 비디오를 만들어 15살에서 20살 정도의 백인 우월주의 음악에 관심을 가진 구체적으로 맨체스터에 사는 청년들에게 온라인으로 뿌리는 거죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
نموونەیەک لەوە درووستکردنی ڤیدیۆیەکی گاڵتەئامێز دەبێت کە گاڵتە بە ترس لە ئیسلام دەکات، و ئامانجەکەی گەنجە ١٥-٢٠ ساڵەکانی سەر ئینتەرنێتە کە گرنگی بە موزیکی ڕەگەزپەرستی سپی پێستەکان دەدەن و بە دیاریکراوی لە مانچستەر دەژین.
Polish[pl]
Jednym z przykładów jest stworzenie zabawnego filmu, w którym wyśmiewa się islamofobię, skierowanego do osób w wieku 15-20 lat, zainteresowanych muzyką białej supremacji, zamieszkujących Manchester.
Portuguese[pt]
Um exemplo seria criar um vídeo satírico que faça troça da fobia ao Islão, e direcioná-lo para jovens entre os 15 e os 20 anos que têm interesse em músicas de "poder branco" e vivem especificamente em Manchester.
Russian[ru]
Одним из примеров могло бы быть сатирическое видео, высмеивающее исламофобию, с расчётом на 15–20-леток в сети, которые слушают скинхэдовский панк, и особенно тех, кто живёт в Манчестере.
Serbian[sr]
Тако, пример је стварање сатиричног видеа који исмева исламофобију и његово усмеравање путем интернета ка особама узраста од 15 до 20 година које се интересују за музику која пропагира моћ белаца и које живе баш у Манчестеру.
Ukrainian[uk]
Прикладом є створення сатиричного відео, де б висміювались ісламофоби, і яке націлене на 15-20-річну онлайн аудиторію, яка цікавиться "білою" музикою і живе в Манчестері.
Vietnamese[vi]
Một ví dụ sẽ tạo nên một video châm biếm chế giễu nỗi ám ảnh đạo Hồi, và nhắm vào độ tuổi 15 - 20 trực tuyến quan tâm nguồn âm nhạc của người da trắng và chỉ có ở Manchester.
Chinese[zh]
所以我們需要結合代表 公民社會聲音的大型團體, 結合創意者、技術專家、應用程式 開發者、藝術家、喜劇演員, 我們能創造出非常明確的內容, 放在線上,傳播給 非常關鍵的觀眾群, 一個例子是製作諷刺影片, 拿伊斯蘭恐懼症來開玩笑, 目標為 15 到 20 歲的觀眾, 對於白人至上音樂感興趣, 且很明確是住在曼徹斯特的。