Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Правителството стартира разследване, което да установи как лица, обвинявани в най- сериозни военни престъпления, като Ратко Младич, са успели толкова дълго да избегнат правосъдието
Bosnian[bs]
Vlada pokreće istragu o tome kako su najtraženiji ratni zločinci poput Ratka Mladića uspjeli toliko dugo izmicati pravdi
Greek[el]
Η κυβέρνηση ξεκινά έρευνα σχετικά με το πως βασικοί κατηγορούμενοι εγκλημάτων πολέμου, όπως ο Ράτκο Μλάντιτς, κατάφερναν να διαφύγουν της δικαιοσύνης για τόσο καιρό
English[en]
The government launches an inquiry into how top war crimes indictees such as Ratko Mladic managed to elude justice for so long
Croatian[hr]
Vlada pokreće istragu o tome kako su najistaknutiji optuženici za ratne zločine, kao što je Ratko Mladić, uspijevali tako dugo izbjegavati pravdu
Macedonian[mk]
Владата започна истрага за тоа како главните обвинети за воени злосторства, како што е Ратко Младиќ, успевале да й избегаат на правдата толку долго време
Romanian[ro]
Guvernul lansează o investigaţie asupra modului în care importanţi inculpaţi pentru crime de război precum Ratko Mladic au reuşit să evite justiţia atât de mult timp
Albanian[sq]
Qeveria fillon një hetim sesi të paditur kryesorë për krime lufte si Ratko Mlladiç arritën t' i shpëtojnë drejtësisë për kaq gjatë
Serbian[sr]
Vlada pokreće istragu o tome kako su najistaknutiji optuženici za ratne zločine, kao što je Ratko Mladić, uspevali tako dugo da izbegavaju pravdu
Turkish[tr]
Hükümet, Ratko Mladiç gibi önemli savaş suçlularının kanundan bu kadar uzun süre nasıl kaçabildiği hakkında soruşturma başlattı