Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Постъпление без физическо придвижване
Czech[cs]
Vstupy s fyzickým přemístěním
Danish[da]
Tilgang med fysisk bevægelse
German[de]
Einlagerungen mit körperlicher Bewegung
Greek[el]
Είσοδος με πραγματική μετακίνηση
English[en]
Intake with physical movement
Spanish[es]
Entradas con movimiento fisico
Estonian[et]
Füüsilise ümber-paiknemisega
Finnish[fi]
Varastoonotto jossa tavara liikkuu fyysisesti
French[fr]
Entrées avec mouvement physique
Croatian[hr]
Unos sa fizičkim kretanjem
Hungarian[hu]
Fizikai mozgatással végzett betárolások
Italian[it]
Entrate con movimento fisico
Lithuanian[lt]
Įvežta įskaitant fizinį gabenimą
Latvian[lv]
Ievešana noliktavā ar fizisku pārvietošanu
Maltese[mt]
Dħul bil-moviment fiżiku
Dutch[nl]
Inslag met verplaatsing
Polish[pl]
Przyjęcia z przesunięciem fizycznym
Portuguese[pt]
Entradas com movimento físico
Romanian[ro]
Intrări cu mutare fizică
Slovak[sk]
Vstupy s fyzickým premiestnením
Slovenian[sl]
Prevzemi s fizičnim premikom
Swedish[sv]
Inlagring med transport