Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقدم السيد حسن إيد بلقاسم، رئيس لجنة التنسيق الأفريقية المعنية بالشعوب الأصلية، عرضاً() عن الحقوق الجماعية للشعوب الأصلية في الأرض والموارد في أفريقيا، مقدماً مثل الأمازيغ في المغرب
English[en]
Mr. Hassan Id Balkassm, president of the Indigenous Peoples' African Coordinating Committee (IPAC), made a presentation on the collective rights of indigenous peoples over land and resources in Africa, providing the example of the Amazigh people in Morocco
Spanish[es]
El Sr. Hassan Id Balkassm, presidente del Comité Coordinador Africano de Pueblos Indígenas (IPAC), hizo una presentación sobre los derechos colectivos de los pueblos indígenas de África sobre la tierra y los recursos, a partir del ejemplo del pueblo amazigh de Marruecos
French[fr]
M. Hassan Id Balkassm, Président du Comité africain de coordination des peuples autochtones, a fait un exposé sur les droits collectifs des peuples autochtones sur la terre et les ressources en Afrique, donnant l'exemple du peuple amazigh au Maroc
Russian[ru]
Председатель Африканского координационного комитета коренных народов (АКККН) г-н Хасан Ид Балкассам затронул вопрос о коллективных правах коренных народов на землю и ресурсы в Африке, сославшись в качестве примера на положение народа амазиги в Марокко