Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أن إدارة الناسكار ستعاقبه على هذا
Bulgarian[bg]
HАCКАP може да му покажат черно флагче.
Czech[cs]
Myslím, že ho za to NASCAR distancje.
Danish[da]
Det kan få ham disk et.
Greek[el]
Νομίζω ότι η NAS CAR θα τον τιμωρήσει γι'αυτό.
English[en]
Think NASCAR will black-flag him for that.
Spanish[es]
Creo que NASCAR le mostrará una bandera negra por eso.
Estonian[et]
Ma arvan, et NASCAR ́ il on tema jaoks must lipp.
Finnish[fi]
Luultavasti hänet diskataan kisasta.
French[fr]
Le NAS CAR va certainement le pénaliser.
Hebrew[he]
אני חושב שנסקאר יניפו לו דגל שחור בגלל זה.
Croatian[hr]
Mislim da će ga NASCAR diskvalificirati zbog toga.
Dutch[nl]
Nascar moet er wat van zeggen.
Polish[pl]
Chyba go za to zdyskwalifikują.
Portuguese[pt]
Pensas que o NASCAR o vai penalizar por isso.
Romanian[ro]
Cred că NASCAR o să-l depuncteze pentru asta.
Slovenian[sl]
Mislim da mu bo dal NASCAR črno zastavo.
Serbian[sr]
Mislim da će ga NASCAR diskvalificirati zbog toga.
Swedish[sv]
Det får han nog en varning för.