Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
18 Jehova řekl Jeremiášovi, že jeho dílo bude spočívat ve zvěstování poselství, které narazí na velký odpor.
German[de]
18 Jehova sagte Jeremia, daß sein Werk darin bestehen sollte, eine Botschaft zu verkündigen, die auf großen Widerstand stoßen würde.
Greek[el]
18 Ο Ιεχωβά είπε στον Ιερεμία ποια θα ήταν η φύσις του έργου του και του απεκάλυψε ότι επρόκειτο για την επίδοσι ενός αγγέλματος που θα επέφερε μεγάλη εναντίωσι.
English[en]
18 Jehovah told Jeremiah what the nature of his work would be, revealing that it was the delivering of a message that would bring great opposition.
Spanish[es]
18 Jehová le dijo a Jeremías cuál sería la naturaleza de su trabajo, revelando que era el entregar un mensaje que ocasionaría gran oposición.
Finnish[fi]
18 Jehova sanoi Jeremialle, minkä luonteista hänen työnsä oli oleva, ja ilmaisi sen olevan sellaisen sanoman julistamista, mikä nostattaisi suuren vastustuksen.
French[fr]
18 Jéhovah montra à Jérémie quel serait le genre d’activité qu’il devait déployer ; il lui révéla qu’elle consisterait à proclamer un message qui susciterait au prophète une grande opposition.
Italian[it]
18 Geova disse a Geremia quale sarebbe stata la natura della sua opera, rivelando che doveva annunciare un messaggio che avrebbe suscitato grande opposizione.
Dutch[nl]
18 Jehovah vertelde Jeremia wat de aard van zijn werk zou zijn door te onthullen dat hij een boodschap moest overbrengen die grote tegenstand zou verwekken.
Portuguese[pt]
18 Jeová disse a Jeremias qual seria a natureza de seu trabalho, revelando que se tratava de transmitir uma mensagem que resultaria em grande oposição.