Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той ме покръсти и образова.
Czech[cs]
Nechal mě pokřtít a vzdělat.
German[de]
Er ließ mich taufen und erziehen.
Greek[el]
Εκείνος με βάφτισε και με μόρφωσε.
English[en]
He had me christened and educated.
Spanish[es]
Me hizo bautizar y educar.
Estonian[et]
Ta ristis mu ja andis mulle hariduse.
Hungarian[hu]
Megkeresztelt és oktatott.
Italian[it]
Mi ha battezzato ed educato.
Polish[pl]
Ochrzcił mnie i posłał do szkół.
Portuguese[pt]
Ele me batizou e educou.
Romanian[ro]
El mi-a oferit şansa să fiu creştinizat şi educat.
Russian[ru]
Он крестил меня и дал мне образование.
Serbian[sr]
Krstio me je i obrazovao.
Swedish[sv]
Han lät döpa och utbilda mig.
Turkish[tr]
İsmimi koydu ve beni eğitti.