Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
منذ هذا التاريخ ظل هذا القانون دون تنفيذ وفي النهاية دون أن تبدأ المؤسسة الوطنية للمرأة في العمل، بسبب أخطاء وبسبب افتقارها إلى الشخصية الاعتبارية.
Spanish[es]
Desde esa fecha permaneció sin aplicarse y por ende, sin que el Inamujer pudiera entrar en funcionamiento, debido a errores y vacíos de carácter legal.
French[fr]
Mais depuis sa publication, cette loi est restée lettre morte du fait d’erreurs et de vides juridiques et l’Institut national de la femme (INAMUJER) n’a pas pu entrer vraiment en fonction.
Russian[ru]
С вышеуказанной даты Закон оставался лишь на бумаге, а поэтому в силу ошибок и недочетов правового характера так и не смог приступить к работе Национальный институт женщин.
Chinese[zh]
自此之后,由于法律错误和法律空白,该法一直没有被执行,因此,全国妇女研究所也未能投入运作。