Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي تتناوليه ؟
Bulgarian[bg]
Какво взимаш?
Bosnian[bs]
Zašto ih uzimaš?
Czech[cs]
Co to bereš?
Danish[da]
Hvad tager du?
English[en]
What are you taking?
Spanish[es]
¿Qué estás tomando?
Estonian[et]
Mida sa võtad?
Persian[fa]
چي ميخوري ؟
Hebrew[he]
מה את לוקחת?
Croatian[hr]
Šta to uzimamo?
Indonesian[id]
Apa yg kau makan?
Polish[pl]
Co ty bierzesz?
Portuguese[pt]
O que andas a tomar?
Russian[ru]
Что ты принимаешь?
Serbian[sr]
Što to uzimaš?
Swedish[sv]
Vad tar du?
Turkish[tr]
Ne alıyorsun?