Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гледайте как скача рибата там!
German[de]
Siehst du den fliegenden Fisch?
Greek[el]
Κοίτα τα ψάρια που πηδάνε, εκεί!
English[en]
Look at the fish jumping over there!
Spanish[es]
¡ Fíjate allí en ese pez volador!
French[fr]
Stef, y a un poisson qui saute!
Croatian[hr]
POGLEDAJ, TAMO JE ISKOČILA RIBA.
Hungarian[hu]
Nézzétek egy hal ugrál arra fele.
Portuguese[pt]
Olhe lá os peixes saltando!
Romanian[ro]
Uita-te acolo la pestele zburator!
Serbian[sr]
Pogledaj, tamo je iskočila riba.
Turkish[tr]
Şu sıçrayan balığa bak!